نحو نقد عربي عالمي: تجاوز الحدود الثقافية
د. علاء عبدالخالق حسين
Dr.ALAA ABDULKHALEQ HUSSEIN
جامعة بغداد/ كلية العلوم الإسلامية
تاريخ النشر /14/6/2024
المستخلص:
هدف هذا الدراسة هو تقديم رؤية طموحة لتطوير النقد العربي على مستوى عالمي وتجاوز الحواجز الثقافية. يسعى البحث إلى فهم جذور النقد العربي التاريخية وتحليل تطوره في العصر الحديث والمعاصر. يهدف الدراسة إلى تقييم تأثير العولمة الثقافية وتقديم منهجية نقدية عربية عالمية تعزز التفاعل الثقافي بين العرب والحضارات الأخرى.
يعتمد الدراسة على طريقة استكشافية وتحليلية، حيث تُرَاجَع الأدبيات والدراسات السابقة في مجال النقد العربي والعالمي وحوار الثقافات والنظرية ما بعد الاستعمار. فضلا عن ذلك، يُحَلَّل النصوص الأدبية والخطابات النقدية ذات الصلة، ويُقَدَّم اقتراح عملي لمنهجية نقدية عربية عالمية.
يستنتج البحث أن النقد العربي لديه تاريخ طويل وثري، ولكنه يواجه تحديات معاصرة تتعلق بالانفصال عن الواقع الاجتماعي والثقافي. ويقترح البحث أن تبني منظوراً عالمياً منفتحاً ومتعدد الأبعاد يمكن أن يساعد النقد العربي على تجاوز هذه التحديات.
يشدد الدراسة على أهمية دمج المقاربات العالمية والمحلية في المنهجية النقدية العربية، مع التركيز على الحوار الثقافي كجزء أساسي من العملية النقدية. فضلا عن ذلك، يُقدم البحث أمثلة وتطبيقات حديثة للمنهجية النقدية العربية من خلال دراسات حالة لمجموعة من النقاد العرب المعاصرين.
الدراسة تقدم عدد من التوصيات والاقتراحات التالية:
تعزيز الحوار والمناقشة المستمرة حول المنهجيات النقدية العربية والعالمية.
تعزيز التنوع الثقافي والحوار بين الحضارات من خلال النقد الأدبي العربي على النطاق العالمي.
استمرار الجهود البحثية والأكاديمية لتطوير منهجية نقدية عربية عالمية ديناميكية ومتطورة.
تركيز على الأصوات والثقافات غير المهمة والفرعية في البحث النقدي العربي.
تقوية وظيفة المؤسسات الثقافية في تعزيز ودعم النقد العربي على النطاق العالمي.
تشجيع ترجمة الأعمال النقدية العربية إلى اللغات الأخرى، وترجمة الأعمال النقدية العالمية إلى اللغة العربية.
الكلمات المفتاحية: نقد عربي عالمي، الحدود الثقافية.
نحو نقد عربي عالمي تجاوز الحدود الثقافية